讀書心得：《歐赫貝的秘密》

歐赫貝的秘密

Le  Secret  d’Orbae

作者：法蘭斯瓦‧普拉斯(Francois  Place)

譯者：陳太乙

出版社：親子天下

出版日期：2014/11/05

在寫《地圖女孩‧鯨魚男孩》的心得文時，看見書中老戴自製一張完全想像的地圖，送給張晴的場景時，讓我想起了這本書。曾經在學生時代，有一回上課無聊時，也自掰一幅架空的想像陸地，分割成數個王國，有正與邪兩陣營，並且還虛構其中的歷史，以及當發生戰爭時，正派的國家要如何依靠地形攻守？也許當時受到電影《魔戒》的影響，特別是「聖盔谷戰役」。

地圖，是奇幻小說的基本元素，《歐赫貝》敘述主角科內流士為了尋找上好的「雲綢」，展開旅程，往未知的陸地探險，這一段路線看起來很像當年的絲路。

為什麼這種「公路小說」會這麼受歡迎，就像是《西遊記》，因為它像打電動、打怪一樣，一路上會遇到重重險惡的關卡，完成我們平常無法經歷的刺激。作者很善用烘托，讓不同的腳色敘述對歐赫貝島的嚮往，如此我們會很期待主角能不能抵達，能否找到雲綢，會空手而歸呢？抑或為了財寶喪失性命。

就像看《航海王》時，每個人都會想像世界盡頭的景象，以及寶物One Piece到底是什麼？歐赫貝在本書地圖上處於南邊，不禁懷疑是否反映人們對南極洲的好奇？阿孟森與史考特的競賽故事，總是令我感觸頗深。

作者不只架構完整的世界觀，也包含許多奇幻小說中典型的風土人情，以一張又一張圖來呈現，但敘述語言上，似乎不是直接針對兒童而寫，對他們來說比較艱澀，閱讀中常常需要翻回去參照地圖。如果能夠更流暢明快，對兒童接受度會更大，有些險地，書中人物流傳的好像很可怕，我當然會期待經過這一段路程，會有一場大戰，結果竟然平靜無事的帶過，真有點錯愕。

對孩子來說，要走完這一趟歷險需要耐心，主角的經歷曲折，中間換了幾次夥伴，與女主角的關係又曖昧不明，這都需要有經驗的讀者才較好上手。

I：科內流士的旅行

II：席雅拉的旅行

書中插圖的場景