改寫劇本：《家在山那邊》

家在山那邊 

作者：吳立萍

繪者：張振松

出版社：行政院農業委員會水土保持局

出版年：2013

劇本改編自繪本《家在山那邊》

小鳥：(唱歌)我是隻小小鳥，飛就飛叫就叫，自由逍遙。(突然表情變得很哀怨，嘆一口氣)唉，各位朋友，你們有很多人類很羨慕我們小鳥能在天空飛，我們祖先曾經看過一位叫達…達…達什麼科學家(遲疑)，不管，我忘了，就叫他「阿達」好了。他一定是有點「阿達」，才會弄很多很奇怪的翅膀，想學我們鳥兒飛，他不知道，我們一看就知道一定飛不起來，對不對，翅膀這麼重，果然摔得鼻青臉腫結果，看得我們哈哈大笑，哇哈哈哈……對不起，我離題了，其實我們的生活很危險呢，不但要遇到許多天敵，像是老鷹、貓頭鷹；還有會獵捕我們的人類(另外一同學演獵人開了一槍，被小鳥閃過)，呼！好險。有的時候要閃過風箏、飛機，最危險的就是突然衝過來的車子(另外一位同學演車子疾駛而入，被小鳥閃過)，喂！開車慢一點，總之，我更羨慕你們人類，生活比我們小鳥還要安全……

木頭：(打斷小鳥的講話，從旁邊出場)不要問我從哪裡來，我的故鄉在遠方。

小鳥：(驚嚇到)哇！你從哪裡來的啊？

木頭：(差點跌倒)哇哩勒！我剛剛不是才唱「不要問我從哪裡來」嗎？唉，算了，告訴你，我是從很遠很遠的山上來的。

小鳥：(驚魂甫定)嚇我一跳，害我以為漂來了一具屍體，救命呀！殺人啦！救命呀！殺人啦！

木頭：喂！你不要亂喊好不好，我明明就是一根漂流木，從山上漂來這裡的。

小鳥：那你為什麼漂來這裡，這麼遠！

木頭：我也是千百個不願意呀！當初，我只是一顆小種子。

小鳥：種子，我最喜歡種子了！說得我好餓呀。

木頭：還好那時候沒遇到你，不然現在我就要「英年早逝」了，沒辦法在這裡跟你說話了。

小鳥：嘿嘿嘿！好說好說！然後呢？

木頭：我落到土裡以後，天天接受陽光和雨水的滋潤。

小鳥：大自然真是我們最溫柔的母親。

木頭：想不到你這麼有詩人的氣質，然後又不知道過了多少的白天和黑夜，白天和黑夜，白天和黑夜，白天和黑夜……

小鳥：喂喂喂，你跳針呀，怎麼沒完沒了。

木頭：我的意思是過了好多好多年，我終於長成一棵大樹。

小鳥：不會吧？一句話，時間過這麼快。

木頭：每天都有小動物們來我這裡遮蔽。

小鳥：對喔，每次颳風下雨我都會去大樹上躲雨，原來遇見了前輩，幸會幸會。

木頭：好說好說，還有蟲蟲會來吸食汁液。

小鳥：順便變成我們的晚餐，真讚。

木頭：我就像是一個大公寓，很多動物都會來這裡。

小鳥：沒錯，像是一起玩遊戲。

木頭：對！

小鳥：進行求偶，繁衍後代。

木頭：太對了！

小鳥：打電動。

木頭：(眼神突然覺得疑惑)咦？

小鳥：打躲避球。

木頭：咦？

小鳥：辦跨年晚會活動，邀歌星來…

木頭：(趕緊打斷)喂喂喂，小動物會做那些事情嗎？

小鳥：開開玩笑啦，而且晚上還有夜行性動物，嘰嘰喳喳，咕咕呱呱，咿咿呀呀，呼呼哈哈，吵死人了。

木頭：你真是內行，不過我們最大的任務不是這些。

小鳥：(故意用台灣國語)阿不然咧？

木頭：我們這些森林裡的樹木，把根深深地扎在土裡，下雨的時候，比較不會把土壤沖走。

小鳥：真是厲害，比蜘蛛人的爪子還厲害。

木頭：這些泥土還可以貯存地下水，讓這些水，匯入到河流裡面。

小鳥：怎麼說？

木頭：(拿出海綿)就像這塊海綿，沾了水，就會把水分吸得很飽，你拿拿看。

小鳥：哇，好重，原來這就是土壤的功用啊。

木頭：(突然大聲地咆哮)突然之間！

小鳥：嚇我一跳，拜託你故事要緊張的時候稍微先通知一下好不好。

木頭：雨突然愈下愈大……

小鳥：(故意誇張模擬雨聲)刷刷刷~~~~，嘩啦嘩啦，轟隆轟隆，碰碰碰~~~~蹦！(木頭瞪了一下，小鳥趕快把動作收斂)雨聲呀！

木頭：你音效未免也太多了吧！算了，故事正在緊張，我從來沒有那一天雨下這麼大！

小鳥：(延續木頭講故事的尾音)好大~好大~

木頭：而且下了七天七夜，都沒有停。

小鳥：(對觀眾席說)各位朋友不要驚慌，這是颱風，每年夏天台灣都會發生的。

木頭：才沒你講的這麼輕鬆呢，我突然感覺到泥土變得好重好重，一定是吸的雨水太重了，哇，終於撐不住了。

小鳥：這下糟了。

木頭：我就被泥土帶著，往山下滑走了，結果就被沖進河流裡面，「問君能有幾多愁，一江春水向東流……」

小鳥：都這種情況，你還有心情唸詩啊！還不趕緊想辦法。

木頭：沒辦法，土石流的力道太強大，我看到好多動物都在逃命，其中有一隻小熊，他還在那裏喊「我的蘋果樹，我的蘋果樹」

小鳥：怎麼他也跟你一樣，叫他趕快逃命呀！

木頭：我就喊「閃喔閃喔，撞到不負責喔！」(用台語講)他嚇了一跳，終於逃走了。

小鳥：怎麼我覺得這隻小熊的故事我好像在哪裡聽過？

木頭：(拿起梳子)我終於看到一大片長得很像梳子的壩，把我擋下來，不再往下流，其他泥沙土石也被攔下來了。

小鳥：還好有這個梳子壩，不然山下村莊的後果，真是不堪設想呀！

木頭：不過大梳子後面的河水愈積愈多，我終於還是往下衝了去。

小鳥：啊！結果還是沖走了，那不就完蛋了！

木頭：幸好土石堆積在大梳子的後面，已經沉到水底了，沒有跟著我一起流走。

小鳥：原來你是這樣流浪到這裡的，那這下怎麼辦？

木頭：只要人類趕快做災後重建，重新做好水土保持，總有一天，山林還是會恢復的。

小鳥：嗯，那時候我也才能回去，現在只能暫時在都市哩，和人類一起生活。

木頭：所以千萬不要濫墾濫伐，因為山林要重新長出大樹，要花很久的時間呀！

小鳥：到時候如果連我們小鳥都絕種，就太恐怖了！

木頭：你說得對極了，漂流木。

小鳥：小鳥，下台一鞠躬！