讀書心得：《艾瑪的臭小弟》、《艾瑪的怪寵物》

《艾瑪的臭小弟》VS《艾瑪的怪寵物》

作者：珍．立德

譯者：劉清彥

繪者：珍妮弗．派卡斯

出版社：天下雜誌

出版日期：2007/06/06

艾瑪的爸媽領養了一個弟弟麥斯，但麥斯很難接納這個姐姐，所以彼此之間常有口角。為什麼會這樣，關鍵在34-35頁的對話，因為麥斯很害怕這個新家，無法接納他這個「外人」，他不知道爸爸會不會只愛姊姊艾瑪？我覺得爸爸的回答充滿了溫暖誠意，融化了麥斯的心牆：「我永遠是艾瑪的爸爸，但我也很想當你的爸爸。」

在42頁，艾瑪向爸爸反映麥斯都一直叫他「臭艾瑪」，爸爸的回答一針見血：「麥斯還不習慣我們，這對他來說很辛苦」，這也讓我們看到麥斯這些行為的背後，其實是因為沒有安全感，心裡還在防備。而艾瑪的回答更重要：「我也很辛苦啊！」這代表當哥哥姐姐的，也同時要適應新成員，並且會擔心父母的愛會不會被瓜分掉，相信這是手足之間的永恆課題。我很欣賞爸爸沒有說姐姐要堅強一點，幫忙照顧弟弟，也沒有說姐姐要讓弟弟等賦予這種沉重的包袱。爸爸很同理的的感受了艾瑪的情緒，並且安慰她很快就會沒事的。

看到這裡很感動，如果父母遇到事情能像船長一樣處變不驚，很多事情會朝更美滿的結果發展。

《艾瑪的臭小弟》主要是艾瑪接受麥斯的歷程，而《艾瑪的怪寵物》則藉著領養寵物這件事，象徵麥斯接受艾瑪的圓滿結局。可以發現這本故事的題眼是「怪」，麥斯把寵物命名成「怪怪」，是因為潛意識中，把他自己投射到寵物身上，當他來到這個新家庭，會覺得自己很怪，好像闖入了別人家庭的感覺一樣，很格格不入，由於自己帶著這種很「怪」的有色眼鏡，因此看出去，就認為別人一樣怪。

變色龍適應環境而改變自己的顏色，象徵兩位主角適應對方，必須放下某些固執的看法，麥斯為了考慮姐姐對毛茸茸的寵物會過敏，退而求其次選擇變色龍，而艾瑪則與弟弟一同分享生日禮物。在故事的最後買了第二隻變色龍放在同一個箱子裡，代表姊弟開始彼此接納對方，雖然你可以看到圖畫中兩隻變色龍還保持一段距離，有磨合的空間。