《第一次自己搭公車》筆記

第一次自己搭公車

作者：南康瀚(남강한)

譯者：徐鳳擎

出版社：大穎文化  

出版日期：2017/03/10

可以體會到父母親

放手讓孩子們第一次獨立在外

那種緊張心情

由衷敬佩這樣的勇氣

無論是父母還是孩子都一樣

讀書心得：《下雨天，不上學》

下雨天，不上學

作者：相澤沙呼

譯者：邱香凝

出版社：博識圖書

出版日期：2018/06/01

ISBN：9789869639606

(下圖中有劇透，請慎入)

六個短篇故事，每一篇都值得不只看一遍，如果可以，每一篇都是滿滿的淚點呀。阿德勒說，所有人生的難題，都是人際關係的問題，雖然這句話不能百分之百概括，但也占了大多數。非常值得推薦高年級和中學生以上同學，慢慢的咀嚼這些故事。這一次我沒有想特別寫下什麼感想，只將筆記以人物關係圖呈現，內有劇透，如果沒看過，建議不要往下瀏覽。

這個世界上有成千上萬受傷的心靈，但願皆能得到安撫與平靜。

-------------------------防雷線-------------------------

讀書心得：《明天，我要和昨天的妳約會》

明天，我要和昨天的妳約會

ぼくは明日、昨日のきみとデートする

作者：七月隆文

譯者：王蘊潔

繪者：カスヤナガト

出版社：春天出版社

出版日期：2017/02/14

ISBN：9789869412780

(有雷慎入)

會想看這部電影，純粹衝著小松菜奈而來，果然沒有失望啊，福士蒼汰則讓我覺得好像玉木宏上身一樣，俊男美女，真是養眼。運氣真好，在圖書館能借到影片，又能借到原著小說。平常很少看完電影又再回頭看小說，不想浪費時間，不過小說有小說的收穫，不一定看電影時會有。

讀書心得：《圖書館的螽斯》

圖書館的螽斯

図書室のキリギリス

作者：竹内真

譯者：陳嫺若

出版社：馬可孛羅文化事業股份有限公司

出版日期：2017/01/12

ISBN 13：9789869378680

「我很喜歡推理，但比起殺人案或名偵探，我更喜愛日常謎語之類的領域。我認為只是喜愛解謎，沒有必要特地寫些詭異、怨恨等恐怖的故事。像這樣自己去找出書中的謎題，然後推理、解開，十分有趣。能舉辦這個圖書會真是太棒了。」──《圖書館的螽斯》240頁

讀書心得：《巧克力戰爭》

《巧克力戰爭》

作者：大石真

繪者：北田卓史

譯者：陳珊珊

出版社：小魯文化事業股份有限公司

出版日期：2012/10/01

為了挑選讓學校圖書館家長志工進班說故事的文本，每個年級一本，其中四年級的選書，我相中了這本小時候印象深刻的故事。當時是由九歌出版，那一套是開啟我閱讀的啟蒙材料，很幸運家人願意投資買這些書籍，讓我能從小就習慣文字的讀本。

讀書心得：《我的小狗咕嚕嚕》

我的小狗咕嚕嚕

作者：李閔惠

譯者：葛增娜

繪者：金旼俊

出版社：親子天下

出版日期：2017/05/04

ISBN 13：9789869453189

家裡有養毛小孩或喵星人必看。

如果要寫說愛牠就不要拋棄牠，實在是太說教了！而且不用再跳針大家也知道，當然書中也可以讓人省思這一點，不過我覺得書本只是單純的呈現小男生和狗之間的情誼而已。

讀書心得：《魯道夫與白雪公主》

黑貓魯道夫 4：魯道夫與白雪公主

ルドルフとスノーホワイト

作者：齊藤洋

繪者：杉浦範茂

譯者：游韻馨

出版社：親子天下股份有限公司

出版日期：2016/09/26

魯道夫系列故事，除了談每位流浪貓對自己生命的角色定位外，從第三集開始，看到不同貓群，如同幫派的勢力劃分，仔細鋪陳之間的衝突、談判、合作、計謀等。

讀書心得：《全世界最窮的總統爺爺來演講》

全世界最窮的總統爺爺來演講！

世界でいちばん貧しい大統領のスピーチ

作者：艸場よしみ (くさばよしみ)

繪者：中川学

譯者：王華懋

出版社：如何出版社

出版日期：2015/09/24

我喜歡這種題材較為嚴肅一點的繪本，兒童的讀物絕不會只有好玩笑鬧，可愛活潑，也要能夠反映現實，甚至能了解國際不同文化環境，讓兒童們能增廣眼界。

讀書心得：《童話列車出發！》

童話列車出發！

おとぎれっしゃしゅっぱつしんこう!

作者：間瀨直方(間瀬なおかた)

繪者：間瀨直方

譯者：黃惠綺

出版社：東方出版社

出版日期：2015/08/01

搭上特急觀光號列車，來趟童話之旅吧！

讀書心得：《魯道夫與可多樂》

黑貓魯道夫1：魯道夫與可多樂

ルドルフとイッバイアッテル

作者：齊藤洋 (さいとうひろし)

繪者：杉浦範茂 (すぎうらはんも)

出版社：親子天下

出版日期：2012/04/12

時隔多年，最近出了第四集，當然想要重新複習一下之前的劇情。有些故事就是能讓人療癒，當你準備翻開十，完全能夠以一個放鬆的心情，不必正襟危坐，然後享受接下來的片刻偷閒。不一定有什麼特別的劇情或人物、場景，日本兒童文學中，有一種特殊的「淡雅哲趣」，就像茶道一樣樸實無華，卻又深入肌理。用簡單的故事，留下許多回味的空白。

讀書心得：《橡果與山貓》

橡果與山貓

どんぐりと山猫

作者：宮澤賢治

繪者：楊宛靜

譯者：陳瀅如

出版社：小天下出版

出版日期：2016/09/30

這一本小故事其實沒有什麼心得，內容有兩大段都用了「三次反覆」結構，我認為亮點應當在圖畫與角色的服飾，藉此可以認識日本的文化。書中後面譯者也有簡單敘述相關知識，讓同學閱讀時能突破隔閡，有更多感知。

會拿起這本瞧瞧，主要是最近國語日報故事版在連載宮澤賢治的故事，在誠品書店架上另外也有看到信誼出版的傳記，以及其他短篇童話集，有機會可以好好認識一下為什麼會被稱為「日本安徒生」。在那時候就提筆寫兒童文學，可以算是個先驅。

要不是介紹，也不知道書中的山貓，後來成為宮崎駿畫筆下「龍貓」的靈感原形呢！

讀書心得：《惡之書》

惡之書

悪い本

作者：宮部美幸(Miyuki Miyabe)

繪者：吉田尚令

出版社：格林文化

出版日期：2012/12/26

上面一篇討論了人性本善，接著簡單來看一本人性本惡的書。

看到繪本作者，一度懷疑真的是《模倣犯》的作者嗎？這世上要有第二位也叫做「宮部美幸」的作家，應該是很難吧？等翻完內容，更無須懷疑，這就是喜歡探討人性至惡的國民作家。

讀書心得：《我的第一套好好吃食育繪本》

我的第一套好好吃食育繪本

作者：吉田隆子

繪者：瀨邊雅之

出版社：親子天下

出版日期：2014/04/30

又是偶然在圖書館看到的好書，書中的主角陪著家人一起做出料理，等於鼓勵讀者也能夠來場親子的互動，一起完成健康又好吃的美食。這類型的繪本將來一定會陸續出現，因為現在食育與食安議題愈來愈夯，也愈來愈注重三餐中，如何分配營養，這個部分在繪本中當然有詳細的介紹。

讀書心得：《本陣殺人事件》

本陣殺人事件

作者：橫溝正史

譯者：高詹燦

出版社：獨步文化

出版日期：2010/05/26

看完了《獄門島》再看《本陣殺人事件》，有點小失望吶。當然密室殺人的手法真的是別出心裁，但故事的氣氛卻沒那麼懸疑，作者故意用報導的方式來敘述，變得有點刻意痕跡，還是比較喜歡自然的讓情節逐漸發展。

讀書心得：《獄門島》

獄門島

作者：橫溝正史

譯者：李美惠

出版社：獨步文化

出版日期：2006/10/04

我最喜歡暴風雨山莊類型的本格推理。作者描述花子的死法，光看文字就覺得驚悚到差一點睡不著覺，不愧是推理小說中的經典。但在整個閱讀過程中，我更有一直喘不過氣的壓制感，不只是島上每個人心態都很有問題，而是作者把殺人這件事當作藝術的變態心理。

個人比較納悶的是三姊妹部分，似乎沒有把她們的個性發揮完整，雖然輕佻，搞不清楚狀況，但不會覺得死不足惜。有些推理小說的死者，會讓讀者都恨不得他被幹掉，但這一本書我還是覺得三姊妹只是比較幼稚而已。

可能是因為情節比較簡單，篇幅比較短，所以被列為入門之作吧！雖然案發現場故意弄得既噁心又唯美，但我還是覺得動機稍嫌薄弱，並無一定得執行的理由。但那個時代能寫出這種作品，應該算很前衛了吧！

讀書心得：《書寶寶》

書寶寶

ほんちゃん

作者：杉山佳奈代 スギヤマカナヨ

譯者：林玟伶

出版社：小魯文化

出版日期：2011/04/01

能夠又看見一本融入圖書利用教育的繪本，是值得開心的事情。這本書帶我們認識不同類型的讀本，像是圖鑑、世界文學、字典…等。能夠喜歡閱讀已經是一件好事，但若能對書本身的概念多一點認識，也是更上一層樓了。比如：書本製造演變的歷史、書的構造、有哪些不同類型的書，圖書館有哪些設備…多了解這些內容，就等於打開更多視野，對孩子往後的閱讀會有更深的樂趣。

讀書心得：《我的願望：天天不挨罵》

我的願望：天天不挨罵

おこだでませんように

作者：楠茂宣 くすのきしげのり

繪者：石井聖岳

譯者：張桂娥

出版社：小魯文化

出版日期：2014/05/01

我們生活周遭一定會有這樣的同學，天天都會有很多小缺點，一直被老師罵，久而久之，好像他做什麼事情都是錯的，只要他開口講一句話，立刻遭來撻伐之聲。我個人把這種人物稱為「金包銀型人格」。

孩子被挨罵久了，會導致習得無助，不管怎麼做，別人就會批評，那我何必要努力呢，不如擺爛下去吧！甚至演變成故意去做負面的事，看著別人罵他時，心中當作一種玩弄寵物的征服慾。很多時候，我們會不知道自己都佔了一部分的責任。

書中從另一種方向來看，主角在許願時，寫給老師希望可以不要被挨罵，讓老師醒悟過來，有些情況不一定要用罵的，或許可用別種方式來解決；同時不要只看到缺點，每個人都希望得到肯定，優點能被發掘朱來。但是我認為現實生活中敢說來、願意說出來、知道要說出來的人幾乎等於零，也可能是怕講出來，又會被罵。因此改變的主導權，還是身心成熟度較多的的大人身上。

讀書心得：《豬的種子》

豬的種子

ぶたのたね

作者：佐々木マキ

譯者：米雅

繪者：佐佐木Maki

出版社：道聲出版社

出版日期：2013/05/31

大野狼很想吃小豬，但每次都不夠敏捷跑不贏獵物，狐狸知道這件事，送給他一顆種子，可以種出一隻隻小豬；然而，準備燒開水要把他們吃掉時，又被他們跑走了，最後連整間房子都燒掉了。

和佐羅力的故事情節一樣，每次都失敗，但都不屈不撓，一定要實現夢想。這種故事很討喜，孩子看了會笑得很開心。

讀書心得：《琪拉的願望》

琪拉的願望

おそとがきえた!

作者：角野榮子

繪者：市川里美

譯者：米雅

出版社：道聲出版社

出版日期：2012/12/14

琪拉不停地寫信，希望自己能夠抽中新的安養老人住宅，擺脫現在又小又暗的陋室。很少有繪本會寫到獨居老人的生活環境與心情，關心到長期照顧的問題，孩子讀完，又能夠再多學到一樣議題。

兩本與分享有關小故事書

送你一本書

一さつのおくりもの

作者：森山京

繪者：鴨下潤

譯者：陳珊珊

出版社：小天下

出版日期：2014/10/07

最棒的鞋

Those Shoes

作者：瑪莉白．波茲 
Maribeth Boelts

繪者：諾亞．瓊斯 
Noah Z. Jones

譯者：黃筱茵

出版社：東方出版社

出版日期：2013/05/01

兩本書共同的一個問題：心中最愛的東西，願不願意下決心割捨出去，當遇見一位比你更需要幫助的人，特別是手上這個東西，正好此刻是他更需要時？

這種題材很多繪本、橋梁書都有，但這是孩子在學校面對最重要的課題之一，因此多看幾本故事也無妨。

另外，繪本《最棒的鞋》描述小男孩的處境，更是許多孩子會遇到的。他很羨慕班上幾位男同學都穿相同的酷炫品牌鞋子，但他的家境無法買得起。對孩子來說，或許這些小東西對我們而言不算什麼，我們也經常希望孩子彼此之間不要炫富，但對他們而言，不一定是滿足虛榮心，更重要是爭取團體中的認同感、歸屬感，這是他們生活的重心，在這段單純的求學時期中。

知道孩子的心理，就不難理解主角為什麼明知道鞋子不合身，還是要忍住痛苦穿下去了。